“我没有自己偷偷跑出去，”阿里手脚在空中乱晃，大声驳斥，“曲奇和我一起的！”
“汪汪汪！”曲奇兴奋地加入了游戏。
两人一狗进入混战，顾灯找了张椅子坐下，章离在他面前放了杯热水，顺势坐下说：“你后来去死马镇了？”
顾灯：“去了。”
章离：“感觉怎么样？”
顾灯沉默了一会儿，说：“有点奇怪，说不上什么感觉。”
章离没再说话，没过多久，吧台战斗结束，史密斯一手拎着阿里，另一只手端了杯鸡尾酒过来，取得了单方面的压倒性胜利。
“你是章离的朋友吧？我们那天见过的。”史密斯把鸡尾酒放到顾灯面前，说，“我女儿给你添麻烦了，谢谢你送她回来。”
顾灯表情茫然。
“在冷脚啊，”史密斯笑了起来，“那天章给我们送设备，我那时候见过你。”
“啊……”顾灯想起来了。
史密斯又说：“听章离说你后来要去死马镇？去了吗？感觉怎么样？”
顾灯：“嗯。”
史密斯：“嗯？”
“去了，”章离说，“他觉得有些奇怪。”
“该死的油田开发把一切都毁了，”史密斯低声咒骂，“这些贪婪的家伙，现在连北极国家野生动物保护区都不放过。”
“爸爸，别伤心。”阿里小脸皱成一团，把自己塞进男人怀里。
“抱歉，让你担心了，”史密斯揉了揉她脑袋，缓和了语气，“我只是有些生气。”
阿里把脸埋进史密斯怀里，过了一会儿又抬头问：“棕熊都看完了？”
“看完了，”史密斯说，“6头棕熊电池全换了，但99号生病了，我过几天还要回去。”
顾灯听不懂他们在说什么，章离就和他解释，史密斯是动物学家，正在追踪布鲁克斯山脉棕熊的生活习性，会在每年冬季给冬眠的熊更换追踪设备的电池。几天前章离开车去冷脚镇，就是给他们运送考察设备。
顾灯听完，觉得自己应该要做出反应才行。可奇怪的是，大脑却仿佛没有收到讯号，让他一直面无表情，冷漠得几乎有些不礼貌。
不行，不能继续这样下去。明明只是萍水相逢，这些人却都给了他最大的善意，他不能辜负大家的一片好心。
顾灯喝了口冰凉的鸡尾酒，强迫自己抬起头说：“原来是这样啊，听起来很有趣。”
他甚至试图做出轻快的语气，可颤抖的双手出卖了他的真实情绪。
章离：“你还好吗？”
顾灯：“我很好啊。”
章离看了他一眼，没再出声。顾灯也顺势安静了下来，不用和人交谈，不用寻找话题，让他感到了片刻的安心。他安静地坐在角落里，看着杯子里的冰融化成水。
短短几天不见，顾灯就完全换了副样子。曾经的他活泼、热情、才华横溢，可现在，留在他身上只有不安和焦虑，能量从他身上飞快溜走，把他变成了一块枯萎的土地。
章离试图做点儿什么，可他们只是萍水相逢，他甚至无法进入顾灯的世界。
时间在安静中逐渐过去，随着大门被第一个客人推开，酒吧营业时间到了，安静的空间逐渐热闹起来。
顾灯仿佛终于找到机会，起身说：“谢谢你们的招待，我先走了。”
阿里在和乐队的成员准备演出，闻言从后台探出身体：“good叔叔，你还没听我唱歌！”
顾灯停下脚步，变得有些犹豫。
章离说：“她的音乐很特别，你应该会感兴趣。”
说实话，顾灯现在对音乐毫无兴趣，这只会让他更加厌恶自己。但他确实也答应过阿里，顾灯犹豫了十几秒，又坐了回来。
工作人员开始发放乐队海报，乐队主题是抗议阿拉斯加北极国家野生动物保护区油田开发计划，海报上印了一对被石油染黑的北极熊母子。
顾灯之前只在网上见过白色的北极熊，憨厚可爱的模样，让人心生向往。可海报上这对熊母子却狼狈又丑陋，给他带来了极大的视觉冲击。
顾灯又想起了虎鲸的尸体，还有那只被藤壶寄生的座头鲸，北冰洋沿海油田灯光刺眼，酒吧里的人群让他感到焦虑。帽子和耳机都在车里，顾灯只得把脸埋进掌心，持续做着深呼吸，强迫自己不会逃离。
有人从他面前路过，不小心碰到桌面，顾灯瞬间绷直了身体。理智上他知道没人在看他，可潜意识里又总会觉得，这些人都在偷偷议论自己。
直到一顶棒球帽落在他头顶，顾灯警惕抬头，却看见章离用身体隔开人群：“你不舒服？我送你回去。”