迟没有收到回复的金狗狗失望地看着聊天界面,他是不是吓到姐姐了?没忍住在吃饭的时候将牢骚吐露给室友听,刚喝进一口水的全圆佑:“噗!”
“咳咳咳咳!!”
他咳得惊天动地,连带着原本沉浸在郁闷情绪里的金珉奎都不自觉看向他,关心地帮忙拍拍背,嘴里嘀咕:“至于吗?”
全圆佑好不容易平复下来,龇牙咧嘴表情很难评:“呀这种事情没必要也讲给我听好吗?”
真是肉麻到他手脚蜷缩!
金珉奎嘴角下撇,不太高兴地瞅着他:“我这不是指望你能给我提出点有用的建议吗?”
全圆佑正要说话,就见弟弟浓眉一皱:“算了,你好像也提不出什么有参考性的建议。”
这哥的恋爱经验好像比他还贫瘠来着,金珉奎理直气壮,他虽然没一段正经谈的久的,但好歹数量碾压啊。
全圆佑:
这臭小子还嫌弃上他了???
尹熙雨在家舒服地吃吃喝喝消磨两天光阴,最后离开时拖着一只28寸的行李箱,还是被塞得满满当当的那种,尹爸爸亲自开车送她去机场,一路上絮絮叨叨就没停过。
“少吃点外卖,那韩国动不动就是什么炸鸡腌白菜,吃多了对身体不好。”
“要不还是跟你妈说的那样,找个专门做饭的阿姨,我看你怎么好像又瘦了”
尹熙雨听得耳朵都快起茧子了,她们家比较特别,妈妈管理公司事务为主,爸爸则是负责家里的一些琐碎小事,包括下厨之类的,从小她就是被爸爸的好厨艺给养刁了嘴巴,自己十指不沾阳春水,即便独自去首尔留学了快两年,也没有学会下厨,日常以在外面或是学校里吃为主。
就像爸爸说的那样,韩国的食物偶尔吃吃还行,但是吃多了感觉都一个味道,所以每次有机会回家,再回首尔时一定会带很多东西。
“知道啦知道啦,要是有合适的阿姨我会找的。”
倒是不缺这个钱,只是尹熙雨领地意识比较强,不太喜欢家里多出一个不太熟悉的外人,更何况又是在异国他乡,对方具体是什么样的人也不清楚,所以相比于找一个做饭阿姨,还不如忍忍再将就一下。
“不过我现在实习的公司食堂味道还挺不错,而且免费呢。”
尹爸爸不太相信她的话,对于免费的公司食堂,中国人心里多多少少有种天然的刻板印象,他觉得女儿大概是在安慰他。
注意到他并不怎么相信的表情,尹熙雨嘴角抽搐,想了想只能安慰道:“要不我趁着回去不是很忙的时候学学看下厨?”
“你可算了吧。”
这回尹爸爸拒绝得十分麻溜,速度快到尹熙雨都有点无语,什么意思?这是妥妥的歧视!
不是尹爸爸看不起自己女儿,在下厨这一点上她大概是遗传了她妈妈,那真是半点不开窍,照理来说就算没法成为什么大厨,好歹做个能吃的家常小菜应该没什么难度,可偏偏尹熙雨做出来的菜即便他有亲爹滤镜也难以下咽。
“在公司吃就在公司吃吧,你就不要自己瞎折腾了。”
尹爸爸没说的是,在外面吃好歹只是卫生差点,营养差点,要是真让她自己下厨,他都害怕下次就接到孩子吃进医院的电话了。
告别操心的老父亲后,尹熙雨去办理了托运行李箱的手续,然后一身轻松地上了飞机,仍旧是两个小时的航程,落地香港国际机场,才到酒店办理了入住手续就收到Enhypen经纪人的消息,喊她一起吃晚饭,顺便会让孩子们再开一个短的直播。
要是没有后面那半句话,尹熙雨肯定是不太想去的,毕竟刚飞机上下来,比起去吃饭她更愿意洗个澡先上床躺会儿,可少爷们直播作为翻译自然是要在旁边的,于是她草草洗了个澡换身衣服之后就打车前往聚餐地点。
餐厅是香港九龙的一家日式高级料理,环境清幽,重点是内设宽敞的包厢,非常适合艺人。
尹熙雨礼貌性地先敲了敲门,正要推门,门却从里面被拉开了,戴着深灰色针织冷帽的李西城小鹿眼明亮地望着她,脸上带着浅浅的笑意:“熙雨姐。”
被漂亮弟弟这样殷切地望着,即便是尹熙雨也无法否认,心情还挺好的,她勾起唇角点点头:“好久不见~”
这句“好久不见”自然是玩笑话,可李西城倒是真心地有这样的感觉,虽然只是短短的两三天,但是就好像很久没有见面了一样。
尹熙雨没有注意他复杂的眼神,被经纪人热情地唤着去坐下,位置正好在朴成训的对面,两人四目相对时,他礼貌地弯了弯眼眸。
和Enhypen相处的时间不算长,尹熙雨对他们几个也稍微有了一些了解,虽然算不上那种关系非铁的团,但成员们性格都还算不错,也足够融洽。
其实这才是常态,很多时候爱豆组合呈现在粉丝面前的团魂或是关系亲密到让人忍不住“磕cp”的程度,绝大多数都离不开包装和公司刻意营销,像Enhypen这样,虽然偶尔会被黑粉吐槽“无趣”,但实际上每个人都没什么正经的黑料,已经算得上很不错了。
一边聊天一边吃饭,大约半个多小时后,成员们调整了座位,面前也架上直播设备,尹熙雨正襟危坐,目光专注地盯着屏幕,进入工作状态。
给爱豆们做翻译这件事,说难不难,说简单也并不十分简单,不是只要简单地把语言翻译过来就可以,就比如今天这场直播,尹熙雨或许要比成员们都更加认真地关注着屏幕上飞快滚动的粉丝留言,从中提取出哪些是值得说的,哪些是可以忽略不计的。
合格的翻译自然是要帮助艺人将直播氛围维护到最好,不然只是粉丝说,她翻译,爱豆回答,其实会是很无趣的
深夜慢读:csw888.com 丝袜小说网